Piscine · Rio de Janeiro
Meilleurs Hôtels avec Piscine à Rio de Janeiro
Rio de Janeiro, une ville synonyme de soleil et d'énergie vibrante, propose une gamme d'hôtels et d'appart'hôtels dotés de fantastiques piscines. Que tu recherches un plongeon rafraîchissant après une journée à explorer les plages emblématiques ou une oasis tranquille avec des vues panoramiques, ces hébergements offrent le cadre parfait. Des propriétés luxueuses en bord de mer aux charmants hôtels de caractère nichés dans des quartiers historiques, une piscine ajoute une couche supplémentaire de détente et de plaisir à ton expérience carioca. De nombreuses propriétés disposent de piscines extérieures ouvertes toute l'année, souvent complétées par des équipements comme des saunas, des centres de fitness et même des piscines pour enfants, assurant un séjour agréable pour tous les types de voyageurs.
La personnalité de Rio de Janeiro est un mélange captivant de splendeur naturelle et de dynamisme urbain. C'est une ville où les montagnes luxuriantes rencontrent les plages dorées, et où le rythme de la samba imprègne l'air. Les Cariocas, les habitants, sont connus pour leur chaleur et leur joie de vivre, créant une atmosphère accueillante pour les visiteurs. Du charme bohème de Santa Teresa à la sophistication chic d'Ipanema, chaque quartier offre une saveur distincte. La ville embrasse à la fois la détente et l'aventure, ce qui en fait une destination où tu peux faire de la randonnée dans une forêt tropicale le matin et profiter d'une vie nocturne animée le soir.
Mis à jour 7 juillet 2026
Où séjourner
Séjours à Rio de Janeiro
Séjourner dans un hôtel avec piscine à Rio de Janeiro améliore ton voyage en offrant une retraite privée loin de l'énergie trépidante de la ville. Après une journée passée sur les plages animées ou à explorer les sites culturels, une baignade rafraîchissante est un moyen idéal de se détendre. Beaucoup de ces hôtels sont conçus pour maximiser les superbes environs naturels, offrant des piscines avec des vues imprenables sur l'océan ou les montagnes. Cet équipement est particulièrement précieux dans le climat chaud de Rio, permettant aux clients de se rafraîchir et de se détendre à leur guise, souvent avec des installations supplémentaires comme des terrasses ensoleillées et des bars au bord de la piscine.
De nombreux hébergements à Rio de Janeiro avec piscine offrent plus qu'un simple endroit pour nager. Les clients peuvent trouver des propriétés avec des piscines extérieures ouvertes toute l'année, souvent accompagnées de saunas, de centres de fitness et même de bains de sources chaudes. Par exemple, Vista Mar - Resort Carioca propose un bain de source chaude et une piscine extérieure ouverte toute l'année, tandis que Lindo Flat na Barra da Tijuca dispose d'une piscine d'eau salée et d'un hammam. Ces installations supplémentaires garantissent une expérience de bien-être complète, permettant aux voyageurs de se détendre et de se ressourcer sans quitter leur hôtel.
L'emplacement de ces hôtels améliore souvent l'expérience de la piscine. Plusieurs propriétés, telles que Lindo apto no Barrabela et Apart suite frente ao mar, offrent un accès direct à la plage et des piscines avec des vues imprenables sur la mer. Imagine commencer ta journée par une baignade rafraîchissante en contemplant l'océan, ou te détendre au bord de la piscine au coucher du soleil. Même les propriétés légèrement à l'intérieur des terres, comme Vila Santa Teresa, disposent de piscines avec des vues captivantes, offrant une évasion sereine au milieu du paysage vibrant de la ville.
Les familles voyageant à Rio de Janeiro apprécieront les options familiales disponibles. De nombreux hôtels avec piscine incluent également des piscines pour enfants, garantissant que les plus jeunes aient un endroit sûr et agréable pour barboter. Flat - Rio Centro et Flat Barra Residence-4 pessoas-Fa1204-3 sont des exemples de propriétés qui s'adressent aux familles, offrant non seulement une piscine principale mais aussi des zones dédiées aux enfants. Cela permet aux parents de se détendre plus facilement pendant que leurs enfants s'amusent, créant des vacances plus agréables pour tout le monde.
L'avis d'un voyageurPour les voyageurs à Rio, un hôtel avec piscine offre un avantage significatif, surtout compte tenu du climat chaud de la ville. Il offre un espace pratique et privé pour se rafraîchir et se détendre, que tu séjournes dans les zones animées en bord de mer comme Copacabana ou dans les quartiers plus tranquilles et pittoresques. De nombreuses piscines sont accompagnées d'équipements supplémentaires comme des terrasses ensoleillées, des bars et même des installations de spa, améliorant ainsi le séjour global. Envisage des propriétés à Barra da Tijuca pour des complexes modernes avec de vastes piscines, ou à Santa Teresa pour des hôtels de caractère avec des piscines à débordement offrant des vues panoramiques sur la ville. Cet équipement est particulièrement attrayant pour ceux qui recherchent un mélange d'exploration urbaine et de temps libre.
10.0Pousada Ilha da Fantasia & Passeio de Lancha incluso
Rio de Janeiro
Pousada familiale avec piscine, spa et club enfants à Rio
Pourquoi les voyageurs adorentUn club enfants : c'est le détail qui me fait recommander Pousada Ilha da Fantasia aux familles, avec une piscine et un espace extérieur. Le petit-déjeuner servi en chambre facilite les matins tranquilles avec de jeunes enfants, et le service en chambre aide les soirs de fatigue. Les parents profitent du spa et d'un bar pour un verre au calme. Un 10 parfait sur 49 avis montre que les clients repartent satisfaits.
9.9Hospedagem de luxo no Barra Palace - Rio Paraíso
Rio de Janeiro
Appart'hôtel de luxe en bord de mer avec vue sur la mer et installations de bien-être complètes
Pourquoi les voyageurs adorentCet appartement de l'immeuble Barra Palace est une belle option familiale à Rio de Janeiro. La plage de Barra da Tijuca est à cinq minutes à pied, et les logements ont vue sur la mer, la climatisation, une terrasse ou un balcon et une cuisine entièrement équipée : repas et siestes restent simples. La piscine extérieure ouverte toute l'année occupe les enfants, et les adultes ont un sauna, un hammam, une salle de sport et un bar. Note exceptionnelle : 9,9 sur 29 avis.
9.9Flat Barra Residence-3 pessoas-Fa1204-4
Rio de Janeiro
Appartements spacieux avec piscine, sauna et restaurant familial
Pourquoi les voyageurs adorentLe Flat Barra Residence convient aux familles qui veulent une piscine et de l'espace dans l'ouest de Rio, près de l'aéroport de Jacarepaguá. L'appartement est climatisé, avec balcon et salle de bains privée, et la résidence ajoute une piscine extérieure ouverte toute l'année, un sauna et un jardin. Un restaurant familial sert une cuisine brésilienne, et un bar prend le relais le soir. Le nom indique trois personnes : vérifiez la disposition des lits selon la taille de votre groupe. La note de 9,9 sur 14 avis est remarquable.
9.9Flat na Barra da Tijuca-G 1408-3
Rio de Janeiro
Appartements avec vue sur la ville, piscine et restaurant familial
Pourquoi les voyageurs adorentLe Flat na Barra da Tijuca G 1408 convient aux petites familles qui veulent une piscine et de l'autonomie à Barra da Tijuca. Le logement d'une chambre est climatisé, avec kitchenette et balcon vue sur la ville. L'immeuble offre une piscine extérieure ouverte toute l'année, un jardin, un sauna et une salle de sport ; restaurant et bar sur place. Avec une seule chambre, il convient surtout à un couple avec un ou deux jeunes enfants. Un 9,9 sur 9 avis est excellent, mais repose sur peu de séjours.
9.8Studio 210
Rio de Janeiro
Appartements avec balcons, piscine ouverte toute l'année et installations de spa complètes
Pourquoi les voyageurs adorentLe Studio 210 convient bien aux petites familles à Rio de Janeiro : les appartements d'une chambre ont un balcon, une kitchenette, la climatisation et le WiFi gratuit. Les enfants ont leur propre bassin à côté de la piscine extérieure ouverte toute l'année, et les adultes profitent du sauna, du hammam, du bain à remous et de la salle de sport. Il y a un restaurant sur place et un parking privé gratuit pour les familles en voiture. Note excellente : 9,8 sur 38 avis.
9.7Flat na Barra com Vista Deslumbrante para o Mar
Rio de Janeiro
Appartements en bord de mer avec vue, piscine et commodités familiales
Pourquoi les voyageurs adorentLe Flat na Barra com Vista Deslumbrante para o Mar est un très bon choix pour les petites familles qui veulent la mer au pied de l'immeuble à Barra. Les appartements d'une chambre ont un balcon vue mer, la climatisation, une cuisine équipée et un lave-linge. On accède directement à un espace de plage privé, et l'immeuble offre une piscine avec vue, un sauna et une salle de sport. Un 9,7 sur 9 avis est excellent, sur peu de séjours.
9.7Flat - Rio Centro, Junesse Arena, Parque Olímpico, Praia da Barra
Rio de Janeiro
Appartements avec vue sur la montagne, piscine, sauna et centre de fitness
Pourquoi les voyageurs adorentCe flat près de Riocentro et du Parc olympique est un bon choix familial dans la zone ouest de Rio de Janeiro. Le logement d'une chambre a un salon, une cuisine entièrement équipée et un balcon avec vue sur les montagnes. Les enfants ont leur bassin à côté de la piscine extérieure ouverte toute l'année, et les adultes ont un sauna, une salle de sport et un bar. Le parking privé gratuit aide les familles en voiture, et les animaux sont acceptés. Note : 9,7 sur 25 avis.
9.6Suite Incrível Sonhos e Praia
Rio de Janeiro
Appartement de luxe avec piscine, vue montagne et équipements familiaux
Pourquoi les voyageurs adorentDes chambres familiales avec vaisselle et micro-ondes : voilà pourquoi j'envisagerais Suite Incrível Sonhos e Praia pour des parents à Rio de Janeiro, car petits-déjeuners et goûters se gèrent dans la chambre. La climatisation rend les siestes confortables, et la vue sur la piscine et les montagnes offre un joli décor. La plage de Macumba est à 2,2 km : ce n'est pas une adresse au bord de l'eau, je la recommande aux familles en voiture ou prêtes à faire de courts trajets.
9.6Casa Geranio
Rio de Janeiro
B&B de charme réservé aux adultes avec piscine et vue sur la ville près de Lapa
Pourquoi les voyageurs adorentLa Casa Geranio est une maison d'hôtes réservée aux adultes : je ne la suggérerais donc pas aux familles avec enfants, elle convient mieux aux couples ou aux amis. Le jardin compte des arbres fruitiers et des oiseaux locaux, la piscine extérieure domine la ville et le petit-déjeuner est inclus. Les chambres sont climatisées, avec minibar, et accessibles par des escaliers. Les Arcos da Lapa sont à environ 500 mètres. Les voyageurs lui donnent 9,6 sur 10 sur plus de 360 avis.
9.6Flat Barra Residence-4 pessoas-Fa1204-3
Rio de Janeiro
Appartement de luxe avec vue sur la mer et vastes installations de loisirs
Pourquoi les voyageurs adorentUn bassin pour enfants à côté de la piscine extérieure ouverte toute l'année et des chambres familiales : voilà pourquoi je réserverais Flat Barra Residence pour une famille à Rio de Janeiro. La kitchenette suffit pour les petits-déjeuners et les goûters, tandis que le restaurant et le bar facilitent les dîners après une journée dehors. Le jardin laisse les enfants bouger, et les parents profitent du sauna ou de la salle de sport à tour de rôle. Les balcons ont vue sur la mer : surveillez les tout-petits.
9.6Loft Barra da Tijuca - Ilha Pura - Rock in Rio, Riocentro
Rio de Janeiro
Appartements avec vue sur la montagne, piscine à débordement et spa complet
Pourquoi les voyageurs adorentCe loft de Barra da Tijuca mérite sa place en famille grâce à ses équipements partagés : une piscine à débordement pour de longues baignades, un court de tennis, une salle de sport et un spa avec sauna et bain à remous. L'appartement d'une chambre a une entrée privée, la climatisation, une cuisine entièrement équipée et une vue sur les montagnes, ce qui facilite les repas des enfants. Je le proposerais aux familles qui passent une partie de la journée sur place, les sites classiques de Rio étant loin.
9.6Apto Moderno e Prático, próximo ao Rio Centro
Rio de Janeiro
Appartements modernes avec piscine, sauna et centre de fitness
Pourquoi les voyageurs adorentUn canapé-lit dans le séjour et une piscine extérieure ouverte toute l'année : voilà pourquoi je réserverais Apto Moderno e Prático pour une petite famille à Rio de Janeiro. Les parents prennent la chambre, un enfant le canapé-lit, et la kitchenette suffit pour les petits-déjeuners et les repas simples. Le jardin ajoute de l'espace dehors, le sauna et la salle de sport offrent une pause aux adultes, et le parking gratuit aide en voiture. Surveillez les jeunes enfants sur le balcon.
9.5Copacabana Palace, A Belmond Hotel, Rio de Janeiro
Rio de Janeiro
Luxe emblématique sur la plage de Copacabana avec vue sur l'océan et spa
Pourquoi les voyageurs adorentLe Copacabana Palace, A Belmond Hotel est un cinq étoiles emblématique, directement sur la plage de Copacabana à Rio de Janeiro. Les chambres ont des salles de bain en marbre et une vue panoramique sur l'océan, et l'hôtel dispose d'un spa bien-être, de deux restaurants gastronomiques et d'une piscine. Les clients lui donnent 9,5 sur 1 206 avis, un score exceptionnel. Je le recommande aux couples et aux familles qui veulent un séjour de luxe classique en bord de mer à Rio.
9.5Vila Santa Teresa
Rio de Janeiro
Retraite réservée aux adultes avec spa, piscine avec vue et dîners romantiques
Pourquoi les voyageurs adorentLa Vila Santa Teresa est réservée aux adultes : ce n'est donc pas un hôtel pour des vacances en famille avec des enfants, et j'orienterais les parents vers une autre adresse de Rio de Janeiro. Elle convient en revanche à des adultes d'une même famille qui voyagent ensemble. Les chambres donnent sur la mer, le jardin ou la piscine, le spa, le sauna et le hammam invitent à un après-midi tranquille, des cours de yoga sont proposés et le restaurant sert brunch, déjeuner et dîner avec options végétariennes.
9.5Lindo apto no Barrabela, todo equipado, com arcondicionados split novos no quarto e na sala, limpíssimo, cheiroso, novinho, condomínio em frente à praia, com piscina aquecida, sauna, quadra, academia, lavanderia, salão de beleza, restaurantes, mercado 24h
Rio de Janeiro
Appartement en front de mer avec piscine chauffée, sauna et services complets
Pourquoi les voyageurs adorentUne piscine chauffée et un terrain de sport dans la résidence : voilà pourquoi je réserverais Lindo Apto no Barrabela pour une famille à Rio de Janeiro. La plage de Barra da Tijuca est juste en face, la supérette 24 h/24 et les restaurants évitent de longues sorties, et la laverie sert lors des longs séjours. La climatisation dans la chambre et le salon garde tout le monde au frais la nuit, et les parents se relaient au sauna.
9.5Apart suite frente ao mar
Rio de Janeiro
Appart-hôtel en bord de mer avec vue sur la mer, piscine et sauna
Pourquoi les voyageurs adorentLa vue sur l'océan depuis le balcon et l'accès direct à la mer, voilà pourquoi je réserverais Apart Suite Frente ao Mar avec des enfants plus grands qui adorent l'eau. La piscine et la terrasse font une pause loin du sable, et le sauna est un plaisir pour les parents. Les suites ont un minibar et de quoi faire thé et café, mais aucune cuisine n'est indiquée : prévoyez les repas dehors à Rio de Janeiro. Avec de tout-petits, je vérifierais d'abord le balcon.
9.5Suítes Luxo Marambaia- Epic House
Rio de Janeiro
Luxe en bord de mer avec piscine, spa et accès direct à la mer
Pourquoi les voyageurs adorentLe Suítes Luxo Marambaia - Epic House est un appart-hôtel en bord de mer avec accès direct à l'eau, une piscine extérieure et une terrasse, une combinaison rare à mes yeux pour les familles à Rio de Janeiro. Les chambres sont climatisées, avec balcon et salle de bains privative, un petit-déjeuner américain est servi, et le service en chambre comme le bar sur place ajoutent du confort. Le jardin luxuriant laisse les enfants jouer. Les voyageurs lui donnent 9,5 sur 126 avis.
9.5Villa Paranaguá Hotel & Spa - Boutique Hotel
Rio de Janeiro
Hôtel boutique de luxe avec piscine à débordement et spa complet
Pourquoi les voyageurs adorentLe Villa Paranaguá Hotel & Spa est un boutique-hôtel cinq étoiles à Rio de Janeiro, de taille réduite et d'ambiance calme, idéal pour les familles qui préfèrent une base tranquille à un grand complexe. Les chambres sont élégantes et climatisées, chacune avec balcon privé. Les enfants filent vers la piscine à débordement et le jardin, pendant que les parents profitent du spa avec sauna et hammam ou de la salle de sport. Sa note de 9,5 sur 320 avis est exceptionnelle.
9.5Suíte ampla no melhor da Barra da Tijuca 708
Rio de Janeiro
Appart'hôtel spacieux avec balcons, piscine et sauna à Barra da Tijuca
Pourquoi les voyageurs adorentSuíte Ampla 708 offre à une famille une chambre spacieuse et climatisée à Barra da Tijuca, avec un balcon privé sur le jardin et la piscine. Je la proposerais pour sa piscine extérieure ouverte toute l'année, qui occupe les enfants entre deux sorties à la plage, et pour la table qui permet un repas simple dans la chambre. Le sauna est là pour les parents. La sécurité permanente, la réception 24 h/24 et le parking privé gratuit rassurent, et les animaux sont acceptés.
9.4Lindo Flat na Barra da Tijuca com vista para o mar
Rio de Janeiro
Appartements familiaux avec vue sur la mer, piscine d'eau salée et spa
Pourquoi les voyageurs adorentLes familles ont vraiment de la place dans cet appart-hôtel de Barra da Tijuca. Chaque appartement d'une chambre offre un balcon avec vue sur la mer, une cuisine équipée et un lave-linge, ce qui simplifie à mon avis un long séjour à Rio avec des enfants. La piscine d'eau salée et son bar occupent les après-midi, le restaurant sert une cuisine brésilienne quand personne ne veut cuisiner, et le sauna, le hammam et la salle de sport sont là pour les adultes. Un bureau aide si un parent doit travailler.
9.3Vista Mar - Resort Carioca - WIFI 500Mb
Rio de Janeiro
Complexe en bord de mer avec vue sur la mer, piscines et spa
Pourquoi les voyageurs adorentVista Mar - Resort Carioca offre aux familles un appartement avec kitchenette et balcon face à la mer, à deux minutes de la plage du Pontal. La piscine extérieure fonctionne toute l'année, une bonne alternative les jours où les vagues sont trop fortes pour les enfants. La climatisation aide pour les siestes, et la kitchenette suffit pour les petits-déjeuners et les dîners simples. Les animaux sont acceptés, le chien de la famille peut donc venir.
9.1Santa Teresa Hotel Rio de Janeiro - MGallery Collection
Rio de Janeiro
Luxe boutique avec vues panoramiques sur la baie et restaurant étoilé Michelin
Pourquoi les voyageurs adorentLe Santa Teresa Hotel Rio de Janeiro - MGallery Collection est une adresse boutique cinq étoiles avec une piscine entourée de jardins, un lieu de baignade plus vert et plus calme pour les enfants, au-dessus de la ville. La vue panoramique sur la baie de Guanabara marque les esprits, le spa permet aux parents de souffler avec massages et soins du corps, et le restaurant figure au Guide Michelin. Les animaux sont acceptés. Sa note de 9,1 sur 459 avis confirme le niveau.
9.1Philly Flat
Rio de Janeiro
Appart'hôtel en front de mer avec spa, piscine et accès direct à la plage de Barra da Tijuca
Pourquoi les voyageurs adorentLe Philly Flat est un bon choix familial sur la plage de Barra da Tijuca, à Rio de Janeiro, avec accès direct au sable. Les appartements climatisés ont une cuisine entièrement équipée et un balcon avec vue sur la mer ou le jardin : repas et moments calmes sont faciles à organiser. Les enfants profiteront de la piscine, et les adultes du bain à remous, du sauna et de la salle de sport. Note : 9,1 sur 23 avis.
Conseils locaux
- 1Cherche des hôtels avec des piscines sur le toit pour des vues panoramiques incroyables sur la ville et le littoral.
- 2Vérifie si la piscine est chauffée, surtout si tu voyages pendant les mois les plus frais (de mai à octobre).
- 3Renseigne-toi sur le service au bord de la piscine pour les boissons et les collations afin de maximiser ton temps de détente.
- 4Envisage des hôtels avec des piscines séparées pour enfants si tu voyages en famille pour plus de commodité.
- 5Si tu préfères une expérience plus calme, choisis un hôtel avec un spa et un espace bien-être en plus de sa piscine.
Recherches associées
Piscine · Questions fréquentes
Oui, de nombreux hôtels à Rio de Janeiro, en particulier ceux avec des piscines extérieures, les exploitent toute l'année en raison du climat constamment chaud de la ville. C'est toujours une bonne idée de confirmer auprès de ton hôtel spécifique.